夜蝴蝶館

其實早在寫異語之前，我就已經先設定好禍種雙株，本來要先寫的是東月季。那
時奈奈來我家，我還跟他講過開頭。

但兩篇故事我都大略想過一遍以後，有些取決不定。第一就是題材還是老調重彈
，我的女主角似乎都是這型的，跳不開。第二是東月季我想用一種順藤摸瓜的寫
法，而不是平鋪直述。基本上很折磨讀者，我大抵上是不太喜歡的（先忽略我拼
圖的惡習）。

這種寫法會在很多視角中跳來跳去，接力式的把故事延展開來，一定有讀者會看
不懂。

考慮了很久，我決定還是先寫第一人稱的異語，這個比較好懂，而且可以鋪陳一
種奇怪的聊齋感。

其實我並不知道算不算成功，因為寫到最後又開始搞笑了。但這種抑鬱中帶著荒
謬笑點的故事，寫起來很愉快，我個人算是滿意，年頭交出荒厄，年尾交出異語
，我這一年算是沒白白的過。

但實在最近我看仙俠小說又好笑又好氣，抓到幾本扭曲到讓我幾乎爆笑而亡的作
品，真佩服這些不用找資料就可以碼字的作者。越看越悶，結果牙癢癢的把東月
季拿出來寫。

算是寫給自己看的，暫時不去管讀者懂不懂，怪不怪了。

東月季夜語的諸女子命運，其實都是早年我母親告訴我們的，關於她的祖母和幾
個親戚的組合。日據時代的女人非常苦命，不管我跟母親的關係如何，她說的這
些故事，我都記了起來，但之前，我年紀還太輕，沒辦法體會蘊含其中的真正苦
意。

現在終於懂了。

無子被休、年長只能嫁給鰥夫、少年守寡卻連養三代的孤苦…和一直在民間默默
負責醫療、祭祀、收驚的諸尪姨…這些女人的面孔。

我也終於到了可以體會她們的心情與幽微的年紀了。

當然，異語雖然清冷，但的確步調比較輕快，相形之下，東月季就沈重多了。但
朱移是單純的私塾先生千金，金櫻子卻是連養三代的精明尪姨，心態上就相差甚
遠，當然表現出來的感受也差很多。

至於我會不會寫完東月季…主要是我不知道怎樣才叫做「寫完」。因為我越來越
不懂讀者要的結局是什麼，莫非要寫到主角死光？那不可能。

故事，是永遠說不盡的。能夠共度的，也只有書諸文字的一小段。緣份，也就這
麼深而已。

---

事實上東月季寫不寫，主要是看最近到手的小說會不會讓我扔牆上…扔了可能就
會憤而寫作，不扔大約就把自己丟入書中沈溺休息。

我是比較想要後者的。= =a